Wednesday, August 8, 2012

INTRODUCTION DU SITE


Maître Do Duc Ngoc

Site Web:  http://fr-qigongrememo.blogspot.com

ACCUEIL :

Les écrits de Maître Do sont nombreux. Des centaines d’articles et exercices ont été publiés sur Internet et plusieurs milliers de pages consultées. Une particularité est que pratiquement 100% de ces textes sont en vietnamien tandis que ses élèves comptent de plus en plus de non-Vietnamiens. Un seul exemple : au Centre Lajeunesse de pratique de Qigong à Montréal, Canada, 99.9% de ses élèves n’ont pas le vietnamien comme langue maternelle.

Il est impossible de trouver en français ou en anglais un écrit ou exercice qu’il a enseigné en classe.

C’est la raison d’être de ce site QigongReMeMo, destinés aux élèves non-Vietnamiens.

Nous aborderons le concept de maître et élèves du point de vue des Orientaux.

Les gens de l’Ouest ont souvent tendance à penser que maître est le Guru, … tandis que les Orientaux sont plus terre à terre : maître est celui qui enseigne ou montre la voie tandis que élève est celui qui apprend. C’est seulement un signe de respect et rien de subordination ou de vénération.

Avec ce site, il ne s’agit de traduire des milliers de pages d’enseignements, exercices ou de théories écrits en vietnamien.

Le faire n’est qu’illusoire et rend les lecteurs vietnamiens ou autres plus confus comme cela a été le cas!

Nous débuterons avec les textes de base, selon leur utilité et importance sans nous astreindre à un ordre préétabli car le besoin y est déjà.

Il y a un adage se résumant à ceci : Celui qui prend trop de temps à tisser son filet, n’aura pas de temps à pêcher.

Conséquemment, les textes se publieront avec légères considérations de forme et de style ou d’acrobatie langagière, à condition que la facilité de compréhension s’y trouve.

Le site sera serein et sûrement en évolution constante.

Vous n’y retrouverez pas toute la théorie sur le Qigong mais des notions les plus simples.

Somme toute, intéressons-nous au Qigong pour une vie simple, en santé et heureuse ou sommes-nous en quête de connaissances pour une thèse académique, vivant en angoisse, stress et jamais avoir la paix dans l’âme?

Voici un apercu des rubriques :

- ACCUEIL

- ÉCRITS : articles sur le Qigong et domaines connexes contribuant à nous guider vers une existence en santé, heureuse et en paix intérieure avec nous-mêmes.

- PRATIQUES : traduction des exercices Qigong en vidéo et en enseignement magistral : mouvements à exécuter, le pourquoi et le bienfait des exercices. Les exercices présentés ne suivent pas un ordre préétabli. Pour ce dernier, nous le ferons à une étape ultérieure.

- FORUM : vous pourriez y adresser vos questions et idées.

- ACTIVITÉS.

- Éventuellement, s’ajoutera une rubrique titrée UNE VIE. Nous aurons l’occasion de vous donner plus de détails.

Au fil des publications, n’attendez pas à une suite ordonnée des rubriques.

Notre objectif, très humble, est de rendre les notions pratiques et théoriques à la disposition des pratiquants du Qigong selon l’approche de Maître Do.

Les premiers pas sont toujours difficiles mais la volonté est là.

La Rédaction.